13 Choses que vous devriez savoir sur l'apprentissage d'une nouvelle langue
Ajustez l'apprentissage d'une langue dans votre emploi du temps et gardez vos rendez-vous. "Un hyperpolyglot m'a dit une fois:" La meilleure méthode pour apprendre une langue consiste à s'en tenir à une méthode ", déclare Michael Erard, rédacteur en chef du magazine Schwa Fire.
Faites des leçons amusantes en apprenant des paroles de musique rock ou en regardant la télévision plutôt que de lire. Plus vous appréciez le processus, plus vous avez de chances de le garder.
Ciblez vos besoins, que ce soit les voyages, les affaires ou l'écriture. Si vous êtes intéressé par la nourriture, Erard suggère d'étudier le vocabulaire pertinent et de pratiquer en interagissant avec les vendeurs du marché ou le personnel du restaurant.
Évitez les cartes en faveur de l'acquisition de nouveaux mots grâce à l'immersion, affirme Katherine Rehner, professeure agrégée au département des études linguistiques de l'Université de Toronto à Mississauga. "La meilleure façon d'apprendre le vocabulaire est dans le contexte et dans l'utilisation."
Si vous ne pouvez pas étudier à l'étranger, créez le plus près possible d'un environnement d'immersion. Téléchargez des podcasts pour votre trajet et choisissez des films étrangers pour la soirée cinéma.
Soyez confiant et ne vous inquiétez pas de l'échec. Lors de la recherche de son livre Babel No More, par exemple, Erard a observé que les meilleurs apprenants étaient disposés à utiliser une langue quel que soit leur niveau.
Déterminez votre style scolaire. Selon Rehner, les apprenants autonomes pourraient être heureux de travailler à la maison, alors que les apprenants sociaux préfèrent l'intervention d'un instructeur et d'un groupe.
Commencez avec ce qui est disponible gratuitement, comme des clips YouTube ou des stations de télévision et de radio multilingues, et utilisez des sites Web et des applications, tels que Duolingo ou BBC Languages.
Écoute Il y a une grande valeur à accorder votre oreille aux sons de la langue que vous apprenez, même lorsque vous ne comprenez pas grand-chose de ce qui est dit.
Soyez social dans votre langue cible. "Passer du temps avec quelqu'un qui parle très bien", dit Rehner.
Définissez ce que le succès signifie pour vous. "La fluidité est relative à vos besoins", explique M. Rehner, et la soi-disant maîtrise complète - atteinte par seulement 5% des apprenants - est souvent superflue.
Fixez-vous des objectifs et des récompenses pour vous-même: un voyage à Mexico après votre première année d'étude de l'espagnol, ou un dîner italien sophistiqué une fois que vous aurez maîtrisé une partie de votre manuel.
Incluez la pensée structurelle et analytique et les éléments communicatifs dans vos études, dit Rehner. L'analogie d'Erard est que c'est comme tisser une corde. "Vous devez tisser et ré-tisser les brins de droite ensemble afin que le tout devient utilisable."